Οι Gogol Bordello τραγουδούν για έναν μετανάστη που φτάνει στο συνοριακό πέρασμα, δείχνει το διαβατήριό του στο φρουρό και τον ρωτά «πού είναι εκείνος ο καλοντυμένος συνάδελφός του». Και ο καλοντυμένος συνάδελφος έχει πάρει «τιμητική άδεια», γιατί τις προάλλες πυροβόλησε και σκότωσε ένα φίλο του μετανάστη, που θέλησε να περάσει χωρίς διαβατήριο. Ο καλοντυμένος φρουρός είναι στο σπίτι του και ακούει τη μικρή του κόρη που, κλαίγοντας, τον αποκαλεί δολοφόνο…